MY字典>英语词典>theatrical performance翻译和用法

theatrical performance

英 [θiˈætrɪkl pəˈfɔːməns]

美 [θiˈætrɪkl pərˈfɔːrməns]

网络  戏剧表演; 文艺演出

英英释义

noun

双语例句

  • In the cut, the theatrical performance was also favored by the ruling class.
    而在禁中,戏曲表演明显也受到了统治阶级的青睐。
  • The whole history of theatrical performance shows the fact that hallucination and theatricality are interdependent; the one-sided pursuit of either will have negative effect.
    整部戏剧演出史证明了这样一个事实:幻觉性与剧场性二者不可缺一,它们之间是相互依存的,单纯地追求幻觉性或剧场性只能得到消极性效果。
  • In the light of the functionalist approaches, this dissertation clarifies the interrelationship between the dramatic text and the theatrical performance and proposes three categories of translation – inadequate translation, adequate translation and balanced translation for the evaluation of drama translation.
    本文以功能翻译理论为依据,阐明了戏剧文本和舞台表演相互之间不可分割的依存关系,并由此提出可用于戏剧翻译评价的三种翻译类别&均衡翻译、充分翻译、不充分翻译。
  • A stop made by a touring musical or theatrical group to give a performance. There's the rolling stone at the concert.
    因旋转的音乐或喜剧团的表演而停留。音乐会上有滚石乐团的节目。
  • The measurement results meet the requirements specified in the industrial standard and in the applications for theatrical performance and convention.
    测量结果满足行业标准,使用能满足文艺演出,会议多方面的要求。
  • A theatrical performance held during the daytime ( especially in the afternoon).
    白天(特别是午后的)戏剧演出。
  • Theatrical performance combining singing and dancing. A full-length opera is to be shown tonight in our city.
    兼有歌舞的戏剧表演。在今夜,在本市,一部大型歌剧即将上演。
  • Use of paintings, sculpture, and video in live theatrical performance by the artist.
    现场戏剧表演中艺术家掺入绘画、雕塑和摄像等形式的综合艺术。
  • A theatrical presentation in which a dramatic performance is set to music.
    歌剧在戏院上演的配有音乐的戏剧表演。
  • A short theatrical performance that is part of a longer program.
    作为较长节目一部分的短小的戏剧表演。